نوشن یک ایمیل برای دوست به زبان انگلیسی

چگونه برای یک دوست ایمیل انگلیسی بنویسیم؟

نوشتن ایمیل انگلیسیEnglish email

نوشتن یک ایمیل انگلیسی ، علاوه بر ارسال پیامک و یا نوشتن یک پست یا کامنت در هر شبکه اجتماعی نیز می‌تواند ایده ی خوبی برای ارتباط با دوستان و آشنایان باشد.
در این مقاله شما را با نحوه‌ی نوشتن یک ایمیل انگلیسی خوب (استاندارد) به دوستانتان آشنا می‌ کنیم.

در این مقاله دو روش کلی در مورد این مبحث را با هم بررسی می کنیم.

الف- نوشتن یک ایمیل انگلیسی ساده به دوستی که هنوز با او در ارتباط هستید.

این روش اغلب به صورت غیر رسمی (informal) نگارش می‌شود و از مراحل زیر تشکیل می شود:

1 – Type your friend’s email address in the box label To
آدرس ایمیل دوست خود در آدرس بار بنویسید

2 – Write a subject
نوشتن یک عنوان برای ایمیل

– در این قسمت سعی کنید که جمله ننویسید و از کلمه ها یا جملات چند کلمه‌ای کوتاه استفاده کنید به صورتی که موضوع اصلی ایمیل را پوشش دهد.
– اگر ایمیل انگلیسی غیر رسمی (Informal) باشد برای عنوان (Subject) از الگوهای زیر می‌توانید استفاده کنید:

How are you
What’s up?
Hey

– اگر ایمیل رسمی (Formal) باشد باید در عنوان دقیقا ذکر شود که قصد نوشتن چه چیزی را دارید.

3 – A simple greeting
نوشتن یک احوال پرسی ساده

این قسمت باید با حروف بزرگ نوشنه شود و در انتهای آن از ( , ) استفاده شود. برای نمونه :
برای ایمیل غیر رسمی :

Hi Ahmad,

برای ایمیل رسمی :

Dear Ahmad,

4 – Skip a line and start your message

نوشتن پیام اصلی بعد از یک خط، فاصله (فشردن دو مرتبه Enter) از مرحله 3
این مرحله باید با یک احوالپرسی شروع شود که بیانگر ادب نویسنده می باشد. برای نمونه:

How are you?
I hope you are doing well.

5 – Skip a line and start a new paragraph
پس از مرحله 4 با یک خط، فاصله پاراگراف جدید را شروع میکنیم

در این قسمت ابتدا در مورد خود به طور مختصر و کوتاه اطلاعاتی را بیان کنید و بعد درمورد موضوع ایمیل صحبت کنید.
نکته: اگر قصد نوشتن شرح حالی از خود ندارید مستقیما به سراغ موضوع ایمیل بروید.

I just open the small food near our place. I hope you and your family visit us.

6 – Application of emoticons
کاربرد شکلک ها

کلمه emoticons ترکیبی ار کلمات icon و emotion می‌باشد که برای نشان دادن احساس و هیجان به استفاده می شود
در این قسمت با مجموعه ای از اشکال پیش فرض می توانید احساس و یا منظور خود را به دوستان خود نشان دهید. Emoticons محدود به اشکال نمی باشد بلکه شما با استفاده از تغییر رنگ و اندازه فونت نیز می توانید احساس خود را نشان دهید.

7 – End your email with short sentences
خاتمه ایمیل با عبارات کوتاه

در این قسمت باید از جملاتی استفاده شود که بیانگر قصد خاتمه دادن به ایمیل شما را دارد. برای نمونه:

Goodbye.
Have nice day.
See you soon.

8 – To bid friendly farewell
خداحافظی دوستانه
برای این کار به دو صورت زیر میتوانید عمل کنید:

A)
Your friend Ahmad,

B)
Your friend,
Ahmad

نوشتن ایمیل انگلیسیEnglish email

با توجه به توضیحات ارائه شده نمونه ای از ایمیل دوستانه را برای شما آماده کرده ایم.

Hi Morteza,
How are you! I hope you are doing well.
I just opned a small restaurant near my place. I hope you and your family can visit.
Wow another customer! It’s getting late.
Your friend,
Ahmad

چگونه برای یک دوست ایمیل انگلیسی بنویسیم ؟

در این قسمت در رابطه با نوشتن ایمیل به دوستی که مدتی ست از آن بی خبر هستیم صحبت می کنیم. این روش نیز به صورت غیررسمی (informal) نوشته می‌شود و یه صورت زیر می باشد:

1 – نوشتن آدرس ایمیل در قسمت آدرس بار و نوشتن یک عنوان (subject) مناسب برای ایمیل

2 – احوالپرسی
در این قسمت میتوانید از جملات مختلفی برای شروع استفاده کنید که ساده ترین آنها احوال پرسی ساده است.

It’s been a long time seens we’ve talked, how are you!

– همجنین میتوان درمورد آخرین موضوعی که با هم بحث کردید نوشت:

You were planning and over this trip a last time we spoke.

– راجه به فعالیت های اخیر دوست خود نیز میتوان سوال پرسید :

Are you still working for company XYZ?

3 – در مورد فعالیت های اخیر خود بنویسید.
این قسمت با یک خط، فاصله (2بار Enter) از قسمت قبل نوشته می‌شود.

I just open the small restaurant near our place we have a new place to hang out.

4 – از کلمات و جملاتی استفاده کنید که بیانگر تمایل شما به پاسخ ایمیل باشد:
این قسمت با یک خط، فاصله (2بار Enter) از قسمت قبل نوشته می‌شود.

Hope to hear from you soon.
I want to do a better job of standing touch.

5 – خداحافظی مودبانه
این قسمت نیز با یک خط، فاصله (2بار Enter) از قسمت قبل نوشته می‌شود.

Sincerely,
Ahmad

با توجه به توضیحات بالا نمونه ای از یک ایمیل دوستانه تقریبا رسمی را برای شما آماده کرده ایم:

Dear Morteza,
Hi,
Long time no see, where are you buddy? How are you?
You were working on your project in the lab last time we visited each other. Are you still working on your dissertation’s works?
Last month, I was busy as a bee and couldn’t connect with you. I finished writing my thesis two months ago and my supervisor read and revised it.
I’m looking forward to visiting you in the 15th of March.
Kind Regards,
Ahmad

منبع : سایت ایران اروپا

شما ممکن است این را هم بپسندید

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *